{"id":5981,"date":"2025-02-12T11:01:56","date_gmt":"2025-02-12T10:01:56","guid":{"rendered":"https:\/\/recoverynestcare.es\/?page_id=5981"},"modified":"2025-02-24T11:50:18","modified_gmt":"2025-02-24T10:50:18","slug":"politique-de-confidentialite","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/recoverynestcare.es\/fr\/politique-de-confidentialite\/","title":{"rendered":"POLITIQUE DE CONFIDENTIALIT\u00c9"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; admin_label=\u00a0\u00bbsection\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_row admin_label=\u00a0\u00bbrow\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; background_size=\u00a0\u00bbinitial\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbtop_left\u00a0\u00bb background_repeat=\u00a0\u00bbrepeat\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb sticky_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime;][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; custom_padding=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb header_text_color=\u00a0\u00bb#378189&Prime; header_3_font=\u00a0\u00bb|300|||||||\u00a0\u00bb header_3_text_color=\u00a0\u00bb#378189&Prime; hover_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb sticky_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime;]<\/p>\n<h1 style=\"text-align: center;\">POLITIQUE DE CONFIDENTIALIT\u00c9<\/h1>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">R\u00c9CUP\u00c9RATION NESTCARE S.L. (ci-apr\u00e8s, le propri\u00e9taire), est le responsable du traitement des donn\u00e9es personnelles et propri\u00e9taire du site Web https:\/\/recoverynestcare.es (ci-apr\u00e8s, \u00ab le site Web \u00bb).<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Le propri\u00e9taire garantit la protection de toutes les donn\u00e9es personnelles fournies par l&rsquo;utilisateur sur le site Web.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Conform\u00e9ment aux dispositions du paragraphe pr\u00e9c\u00e9dent, vous \u00eates inform\u00e9 que :<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Conform\u00e9ment aux dispositions de la loi organique 3\/2018, du 5 d\u00e9cembre, sur la protection des donn\u00e9es personnelles et la garantie des droits num\u00e9riques, ainsi qu&rsquo;\u00e0 la l\u00e9gislation en vigueur en mati\u00e8re de protection des donn\u00e9es contenue dans le r\u00e8glement (UE) 2016\/679 du Parlement europ\u00e9en et du Conseil, nous vous informons qu&rsquo;en remplissant ce formulaire, vous donnez votre consentement expr\u00e8s, ainsi que pour que toutes les donn\u00e9es personnelles fournies par l&rsquo;utilisateur sur le site Web, soient incorpor\u00e9es et trait\u00e9es dans un registre d&rsquo;activit\u00e9s de traitement de donn\u00e9es personnelles \u00e0 cet effet et maintenu sous la responsabilit\u00e9 du propri\u00e9taire.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Pour les clients, le traitement de leurs donn\u00e9es personnelles r\u00e9pond \u00e0 la l\u00e9gitimit\u00e9 d\u00e9coulant de l\u2019ex\u00e9cution du contrat.<\/span><\/p>\n<h3><span style=\"font-weight: 400;\">IDENTIT\u00c9 DU RESPONSABLE DU TRAITEMENT DE VOS DONN\u00c9ES PERSONNELLES<\/span><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Identit\u00e9 du propri\u00e9taire : RECOVERY NESTCARE S.L.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Num\u00e9ro d&rsquo;identification fiscale : B75820563<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Adresse : Avenida de los Arces, 12 bloc B, 1er, C.P : 28042 Madrid.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Courriel : info@recoverynestcare.es\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">T\u00e9l\u00e9phone : 680690813<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">DPO: David Garc\u00eda Rodr\u00edguez<\/span><\/p>\n<h3><span style=\"font-weight: 400;\">FINALIT\u00c9S ET DUR\u00c9E DE CONSERVATION DES DONN\u00c9ES PERSONNELLES<\/span><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">En remplissant les formulaires et autres formes de communication sur le site Web, l&rsquo;utilisateur donne son consentement expr\u00e8s pour que les donn\u00e9es personnelles demand\u00e9es soient incorpor\u00e9es et trait\u00e9es dans le registre des activit\u00e9s de traitement de donn\u00e9es personnelles cr\u00e9\u00e9 \u00e0 cet effet et maintenu sous la responsabilit\u00e9 du propri\u00e9taire.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Aux fins de la l\u00e9gislation en vigueur, les donn\u00e9es personnelles que vous m&rsquo;envoyez via les formulaires du site Web seront trait\u00e9es comme des donn\u00e9es d&rsquo;\u00ab Utilisateurs du site Web \u00bb et\/ou de \u00ab Clients et fournisseurs \u00bb.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">La base juridique du traitement de vos donn\u00e9es est : votre consentement. Le consentement pr\u00e9alable des utilisateurs est toujours requis pour traiter leurs donn\u00e9es personnelles aux fins indiqu\u00e9es.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Les donn\u00e9es personnelles fournies seront conserv\u00e9es : Jusqu&rsquo;\u00e0 ce que leur suppression soit demand\u00e9e par l&rsquo;int\u00e9ress\u00e9.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Aucune cat\u00e9gorie de donn\u00e9es sp\u00e9cialement prot\u00e9g\u00e9e n&rsquo;est trait\u00e9e via le site Web. Par la suite, les donn\u00e9es de sant\u00e9 n\u00e9cessaires \u00e0 la prestation du service seront demand\u00e9es lors du processus de souscription du service de s\u00e9jour et de suivi m\u00e9dical du patient.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Ce site Web comprend un certificat SSL. Il s&rsquo;agit d&rsquo;un protocole de s\u00e9curit\u00e9 qui permet \u00e0 vos donn\u00e9es de voyager de mani\u00e8re int\u00e9grale et s\u00e9curis\u00e9e, c&rsquo;est-\u00e0-dire la transmisi\u00f3n des donn\u00e9es entre un serveur et un internaute, et en retour, sont enti\u00e8rement crypt\u00e9es ou chiffr\u00e9es.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Les formulaires de collecte de donn\u00e9es, leurs finalit\u00e9s et leur dur\u00e9e de conservation sont les suivants :<\/span><\/p>\n<ul>\n<li><span style=\"font-weight: 400;\"> Collecte et traitement automatis\u00e9 de donn\u00e9es personnelles suite \u00e0 la navigation sur les pages du site (vous pouvez consulter la politique relative aux cookies).<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-weight: 400;\"> Relation d\u2019affaires avec le client. La dur\u00e9e de conservation sera celle n\u00e9cessaire au traitement. Contrats et factures pour cinq et dix ans respectivement.<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-weight: 400;\"> R\u00e9pondre, g\u00e9rer et r\u00e9soudre les consultations, questions, propositions, demandes de devis et toute autre information requise par l&rsquo;int\u00e9ress\u00e9 (formulaire de contact). Les donn\u00e9es personnelles, \u00e0 cette fin, sont fournies via le formulaire de contact. Dur\u00e9e de conservation : tant que dure le traitement destin\u00e9 \u00e0 la gestion des requ\u00eates.<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-weight: 400;\"> En utilisant le formulaire de contact mentionn\u00e9 au paragraphe pr\u00e9c\u00e9dent, des donn\u00e9es personnelles sont collect\u00e9es et trait\u00e9es automatiquement \u00e0 la suite de la consultation, de la demande ou de la souscription \u00e0 tout service(s) propos\u00e9(s) par le propri\u00e9taire du site Web. Dur\u00e9e de conservation : pendant toute la dur\u00e9e du traitement, sauf si l\u2019utilisateur exerce pr\u00e9alablement son droit de r\u00e9tractation.<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-weight: 400;\"> Syst\u00e8mes de suivi Google Analytics, pour \u00e9tudier les pr\u00e9f\u00e9rences des utilisateurs, les caract\u00e9ristiques d\u00e9mographiques, les mod\u00e8les de trafic et d\u2019autres informations dans leur ensemble afin de mieux comprendre qui constitue votre public et ce dont il a besoin. Le suivi des pr\u00e9f\u00e9rences de nos utilisateurs nous aide \u00e9galement \u00e0 vous montrer les publicit\u00e9s les plus pertinentes.<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-weight: 400;\"> En raison de l&rsquo;utilisation de Google Fonts sur le site Web, il est possible que certaines de vos donn\u00e9es, telles que votre IP, soient trait\u00e9es dans le but de fournir le service appropri\u00e9.<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-weight: 400;\"> Facebook Ads, pour attirer des abonn\u00e9s et des clients, donc lors de la cr\u00e9ation d&rsquo;une publicit\u00e9, l&rsquo;audience peut \u00eatre segment\u00e9e par localisation, donn\u00e9es d\u00e9mographiques, int\u00e9r\u00eats, etc., de sorte que les donn\u00e9es obtenues par cette plateforme seraient soumises \u00e0 cette politique de confidentialit\u00e9 \u00e0 partir du moment o\u00f9 l&rsquo;utilisateur laisse ses donn\u00e9es pour rejoindre ma newsletter communautaire.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">En outre, le remarketing est utilis\u00e9 pour associer un public sp\u00e9cifique ayant d\u00e9j\u00e0 visit\u00e9 le site Web \u00e0 un message sp\u00e9cifique, dans le but de l&rsquo;inciter \u00e0 visiter \u00e0 nouveau le site Web.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Ces informations sont collect\u00e9es par les cookies Facebook, que vous pouvez d\u00e9sactiver via la Network Advertising Initiative.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Les donn\u00e9es demand\u00e9es via le site Web sont obligatoires, car elles sont n\u00e9cessaires pour fournir un service optimal. Si toutes les donn\u00e9es ne sont pas fournies, il ne peut \u00eatre garanti que les informations et les services seront enti\u00e8rement adapt\u00e9s \u00e0 vos besoins.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Le propri\u00e9taire ne partage, ne vend ni ne loue vos informations personnelles \u00e0 des tiers. Toutefois, nous pouvons partager certaines informations avec des fournisseurs de services tiers autoris\u00e9s n\u00e9cessaires pour vous fournir certains services.<\/span><\/p>\n<h3><span style=\"font-weight: 400;\">L\u00c9GITIMATION DU TRAITEMENT DES DONN\u00c9ES PERSONNELLES<\/span><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Le traitement des donn\u00e9es personnelles effectu\u00e9 par le propri\u00e9taire, via son site Internet, est bas\u00e9 sur le consentement. Ce consentement de l\u2019int\u00e9ress\u00e9 est expr\u00e8s, libre, sp\u00e9cifique, \u00e9clair\u00e9 et sans \u00e9quivoque.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Lors de la collecte et du traitement des donn\u00e9es personnelles, des mesures de s\u00e9curit\u00e9 appropri\u00e9es ont \u00e9t\u00e9 adopt\u00e9es pour \u00e9viter la perte, l&rsquo;acc\u00e8s non autoris\u00e9 ou la manipulation de celles-ci, conform\u00e9ment aux dispositions de la l\u00e9gislation susmentionn\u00e9e.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Le propri\u00e9taire s&rsquo;engage \u00e0 prot\u00e9ger les informations confidentielles auxquelles il a acc\u00e8s.<\/span><\/p>\n<h3><span style=\"font-weight: 400;\">DESTINATAIRES<\/span><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Le propri\u00e9taire s&rsquo;engage \u00e0 ce que ces donn\u00e9es personnelles ne soient pas partag\u00e9es ou transf\u00e9r\u00e9es \u00e0 des tiers sans le consentement expr\u00e8s des utilisateurs.\u00a0 La fourniture de certains services peut toutefois n\u00e9cessiter des transferts de donn\u00e9es vers des pays tiers ou des entit\u00e9s pour la gestion des infrastructures ou la fourniture de services, comme par exemple la gestion de newsletters \u00e9lectroniques. Dans ces cas, l&rsquo;h\u00e9bergement dans les pays de l&rsquo;Union Europ\u00e9enne est garanti (et donc le respect du R\u00e8glement G\u00e9n\u00e9ral sur la Protection des Donn\u00e9es europ\u00e9en).\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Dans le processus de souscription des services fournis par le titulaire par le patient, les donn\u00e9es de sant\u00e9 n\u00e9cessaires \u00e0 la fourniture du service seront demand\u00e9es dans le processus de souscription du service de s\u00e9jour et de surveillance m\u00e9dicale du patient, qui seront partag\u00e9es avec le centre dans lequel la prestation dudit service est effectu\u00e9e avec l&rsquo;autorisation expresse du patient dans le service de souscription desdites donn\u00e9es.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">En cas de transfert de donn\u00e9es vers des pays hors Union europ\u00e9enne :<\/span><\/p>\n<ul>\n<li><span style=\"font-weight: 400;\"> Des clauses contractuelles types sont garanties pour le transfert de donn\u00e9es personnelles entre responsables du traitement vers un pays tiers.<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-weight: 400;\"> Un consentement explicite sera requis, apr\u00e8s avoir \u00e9t\u00e9 inform\u00e9 des risques \u00e9ventuels, en raison de l\u2019absence de d\u00e9cision d\u2019ad\u00e9quation et de garanties ad\u00e9quates, conform\u00e9ment aux dispositions de l\u2019article 49 du RGPD.<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-weight: 400;\"> Adh\u00e9sion des entreprises au cadre de confidentialit\u00e9 des donn\u00e9es UE-\u00c9tats-Unis (DPF).<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Par exemple, le site Web est h\u00e9berg\u00e9 par Arsys d&rsquo;ARSYS INTERNET, S.L.U, situ\u00e9 \u00e0 Logro\u00f1o, La Rioja (Espagne) et donc adapt\u00e9 au RGPD. Vous pouvez consulter leur politique de protection des donn\u00e9es personnelles sur https:\/\/www.arsys.es\/terms\/politica-proteccion-datos, ainsi que leur contrat de traitement des donn\u00e9es.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">En aucun cas, le transfert de ces donn\u00e9es n&rsquo;impliquera une utilisation qui d\u00e9passe le consentement exprim\u00e9 aux fins et conditions \u00e9nonc\u00e9es dans la pr\u00e9sente politique de confidentialit\u00e9.<\/span><\/p>\n<ol>\n<li><span style=\"font-weight: 400;\">a) Si vous nous fournissez des donn\u00e9es personnelles d&rsquo;autres personnes sans l&rsquo;indiquer au titulaire, vous le faites avec leur consentement expr\u00e8s et apr\u00e8s avoir \u00e9t\u00e9 inform\u00e9, au pr\u00e9alable, des d\u00e9tails contenus dans cette clause. De m\u00eame, veuillez nous informer de tout changement pouvant survenir dans les donn\u00e9es fournies.<\/span><\/li>\n<\/ol>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Le propri\u00e9taire n&rsquo;est pas responsable du transfert de donn\u00e9es de tiers qui n&rsquo;ont pas donn\u00e9 leur consentement ou ne sont pas au courant du contenu de cette clause, et cela rel\u00e8ve de la responsabilit\u00e9 de la personne qui transf\u00e8re ces donn\u00e9es au propri\u00e9taire du site Web.<\/span><\/p>\n<ol>\n<li><span style=\"font-weight: 400;\">b) Le fait de ne pas fournir les donn\u00e9es requises peut entra\u00eener une indisponibilit\u00e9 totale des services du site Web. Le fait de ne pas fournir les donn\u00e9es requises dans le formulaire de contact entra\u00eenera que les services demand\u00e9s ne seront pas ex\u00e9cut\u00e9s de mani\u00e8re satisfaisante. Le refus d&rsquo;accepter la politique en mati\u00e8re de cookies peut entra\u00eener la perte de fonctionnalit\u00e9s du site Web.<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-weight: 400;\">c) L&rsquo;utilisateur certifie qu&rsquo;il est majeur et dispose donc de la capacit\u00e9 juridique n\u00e9cessaire pour donner son consentement au traitement de ses donn\u00e9es personnelles et tout cela, conform\u00e9ment aux dispositions de la pr\u00e9sente politique de confidentialit\u00e9.<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-weight: 400;\">d) L&rsquo;utilisateur a, \u00e0 tout moment, la possibilit\u00e9 d&rsquo;exercer les Droits ARCO-POL, en envoyant un courrier \u00e9lectronique \u00e0 dpo@recoverynestcare.es ou par courrier postal \u00e0 Avenida de los Arces, 12 bloc B, 1\u00aa, C.P : 28042 Madrid.<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-weight: 400;\">e) La personne concern\u00e9e a le droit de recevoir les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel la concernant qu&rsquo;elle a fournies \u00e0 un responsable du traitement, dans un format structur\u00e9, couramment utilis\u00e9 et lisible par machine et a le droit de transmettre ces donn\u00e9es \u00e0 un autre responsable du traitement sans que le responsable du traitement auquel les donn\u00e9es ont \u00e9t\u00e9 communiqu\u00e9es y fasse obstacle.<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-weight: 400;\">f) Dans certaines circonstances, les parties int\u00e9ress\u00e9es peuvent demander que le traitement de leurs donn\u00e9es soit limit\u00e9, auquel cas nous les conserverons uniquement pour l&rsquo;exercice ou la d\u00e9fense de r\u00e9clamations.<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-weight: 400;\">g) Dans le cas o\u00f9 le consentement a \u00e9t\u00e9 donn\u00e9 pour une finalit\u00e9 sp\u00e9cifique, vous avez le droit de retirer votre consentement \u00e0 tout moment, sans que cela n&rsquo;affecte la lic\u00e9it\u00e9 du traitement fond\u00e9 sur le consentement pr\u00e9alable \u00e0 son retrait.<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-weight: 400;\">h) Les parties int\u00e9ress\u00e9es peuvent d\u00e9poser une plainte aupr\u00e8s de l&rsquo;autorit\u00e9 de contr\u00f4le de la protection des donn\u00e9es comp\u00e9tente si elles n&rsquo;ont pas obtenu satisfaction dans l&rsquo;exercice de leurs droits.<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-weight: 400;\">i) Le consentement expr\u00e8s exprim\u00e9 lors de la souscription des services du propri\u00e9taire comprend \u00e9galement les \u00e9l\u00e9ments suivants :<\/span><\/li>\n<\/ol>\n<ul>\n<li><span style=\"font-weight: 400;\"> Le propri\u00e9taire se r\u00e9serve le droit de sous-traiter des employ\u00e9s pour fournir divers types de services pour le d\u00e9veloppement et l&rsquo;organisation pratiques de l&rsquo;activit\u00e9 du site Web.<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-weight: 400;\"> De m\u00eame, elle se r\u00e9serve le droit de faire appel \u00e0 des tiers pour le traitement et la gestion des questions l\u00e9gislatives en g\u00e9n\u00e9ral et, en particulier, celles relatives \u00e0 la protection des donn\u00e9es. Dans tous ces cas, le titulaire obligera l&rsquo;entreprise contract\u00e9e et\/ou le professionnel priv\u00e9 et les responsables de la gestion du traitement des donn\u00e9es personnelles transf\u00e9r\u00e9es \u00e0 signer un document de confidentialit\u00e9 des donn\u00e9es personnelles pour garantir la confidentialit\u00e9 de ces informations.<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-weight: 400;\"> L\u2019utilisateur consent \u00e0 la transmission de ses donn\u00e9es personnelles lorsque cela est requis par les autorit\u00e9s administratives comp\u00e9tentes ou sur d\u00e9cision de justice.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<ol>\n<li><span style=\"font-weight: 400;\">j) L&rsquo;utilisateur autorise le traitement des donn\u00e9es personnelles transf\u00e9r\u00e9es au propri\u00e9taire dans les termes \u00e9tablis dans cette clause.<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-weight: 400;\">k) Le propri\u00e9taire se r\u00e9serve le droit de modifier cette politique de confidentialit\u00e9 pour l&rsquo;adapter \u00e0 la nouvelle l\u00e9gislation ou jurisprudence, ainsi qu&rsquo;aux pratiques du secteur. Dans de tels cas, j&rsquo;annoncerai les modifications sur cette page avec un pr\u00e9avis raisonnable avant qu&rsquo;elles ne soient mises en \u0153uvre.<\/span><\/li>\n<\/ol>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Traitement des donn\u00e9es clients<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Informations de base sur la protection des donn\u00e9es<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Responsable : RECOVERY NESTCARE S.L.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Finalit\u00e9 : Fournir les services demand\u00e9s et envoyer des communications commerciales<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">L\u00e9gitimation : Ex\u00e9cution d&rsquo;un contrat.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime du Responsable du traitement.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Destinataires : Les transferts de donn\u00e9es sont pr\u00e9vus vers : l\u2019Administration fiscale ; Institutions financi\u00e8res; Centres de sant\u00e9 dans lesquels est assur\u00e9 le service de s\u00e9jour et de surveillance m\u00e9dicale du patient<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Droits : Vous disposez d&rsquo;un droit d&rsquo;acc\u00e8s, de rectification et de suppression des donn\u00e9es, ainsi que d&rsquo;autres droits, indiqu\u00e9s dans les informations compl\u00e9mentaires, que vous pouvez exercer en envoyant un courrier \u00e9lectronique \u00e0 dpo@recoverynestcare.es ou par courrier postal \u00e0 Avenida de los Arces, 12 Bloque B, 1\u00aa, C.P : 28042 Madrid.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Origine : L&rsquo;int\u00e9ress\u00e9 lui-m\u00eame.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Informations compl\u00e8tes sur la protection des donn\u00e9es<\/span><\/p>\n<ul>\n<li><span style=\"font-weight: 400;\"> Qui est responsable du traitement de vos donn\u00e9es ?<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Responsable du traitement : RECOVERY NESTCARE S.L.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Num\u00e9ro d&rsquo;identification fiscale : B75820563<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Adresse : Avenida de los Arces, 12 bloc B, 1er, C.P : 28042 Madrid.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Courriel : info@recoverynestcare.es<\/span><\/p>\n<ul>\n<li><span style=\"font-weight: 400;\"> Dans quel but traitons-nous vos donn\u00e9es personnelles ?<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Le traitement des donn\u00e9es personnelles effectu\u00e9 par le propri\u00e9taire a pour finalit\u00e9 d&rsquo;effectuer la gestion administrative, comptable et fiscale des services demand\u00e9s, ainsi que d&rsquo;envoyer des communications commerciales sur nos produits et services. Si vous ne fournissez pas vos donn\u00e9es personnelles, nous ne serons pas en mesure d\u2019ex\u00e9cuter les fonctions d\u00e9crites ci-dessus.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Aucune d\u00e9cision automatis\u00e9e ne sera prise sur la base des donn\u00e9es fournies.<\/span><\/p>\n<ul>\n<li><span style=\"font-weight: 400;\"> Combien de temps conserverons-nous vos donn\u00e9es ?<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Les donn\u00e9es seront conserv\u00e9es tant que l&rsquo;int\u00e9ress\u00e9 ne demandera pas leur suppression et, le cas \u00e9ch\u00e9ant, pendant les ann\u00e9es n\u00e9cessaires au respect des obligations l\u00e9gales.<\/span><\/p>\n<ul>\n<li><span style=\"font-weight: 400;\"> Quelle est la l\u00e9gitimit\u00e9 du traitement de vos donn\u00e9es ?<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Nous vous informons de la base juridique du traitement de vos donn\u00e9es :<\/span><\/p>\n<ul>\n<li><span style=\"font-weight: 400;\"> Ex\u00e9cution d&rsquo;un contrat : R\u00e9aliser la gestion administrative, comptable et fiscale des prestations demand\u00e9es<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-weight: 400;\"> Int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime du Responsable : Envoyer des communications commerciales sur nos produits et services<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-weight: 400;\"> \u00c0 quels destinataires vos donn\u00e9es seront-elles communiqu\u00e9es ?<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Les donn\u00e9es seront communiqu\u00e9es aux destinataires suivants :<\/span><\/p>\n<ul>\n<li><span style=\"font-weight: 400;\"> L&rsquo;administration fiscale, afin de se conformer aux obligations l\u00e9gales<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-weight: 400;\"> Les institutions financi\u00e8res, aux fins de la d\u00e9livrance des re\u00e7us correspondants<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-weight: 400;\"> Aux centres de sant\u00e9 o\u00f9 est assur\u00e9 le s\u00e9jour du patient et le service de surveillance m\u00e9dicale<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-weight: 400;\"> Transferts de donn\u00e9es vers des pays tiers<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Aucun transfert de donn\u00e9es vers des pays tiers n\u2019est pr\u00e9vu.<\/span><\/p>\n<ul>\n<li><span style=\"font-weight: 400;\"> Quels sont vos droits lorsque vous nous fournissez vos donn\u00e9es ?<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Toute personne a le droit d\u2019obtenir la confirmation que nous traitons ou non des donn\u00e9es personnelles la concernant.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Les personnes int\u00e9ress\u00e9es ont le droit d&rsquo;acc\u00e9der \u00e0 leurs donn\u00e9es personnelles, ainsi que de demander la rectification des donn\u00e9es inexactes ou, le cas \u00e9ch\u00e9ant, de demander leur suppression lorsque, entre autres raisons, les donn\u00e9es ne sont plus n\u00e9cessaires aux fins pour lesquelles elles ont \u00e9t\u00e9 collect\u00e9es. Vous disposez \u00e9galement du droit \u00e0 la portabilit\u00e9 des donn\u00e9es.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Dans certaines circonstances, les parties int\u00e9ress\u00e9es peuvent demander que le traitement de leurs donn\u00e9es soit limit\u00e9, auquel cas nous les conserverons uniquement pour l&rsquo;exercice ou la d\u00e9fense de r\u00e9clamations.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Dans certaines circonstances et pour des raisons tenant \u00e0 leur situation particuli\u00e8re, les personnes concern\u00e9es peuvent s\u2019opposer au traitement de leurs donn\u00e9es. Dans ce cas, le propri\u00e9taire cessera de traiter les donn\u00e9es, sauf pour des raisons l\u00e9gitimes imp\u00e9rieuses, ou pour l&rsquo;exercice ou la d\u00e9fense d&rsquo;\u00e9ventuelles r\u00e9clamations.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Vous pouvez exercer vos droits de la mani\u00e8re suivante : en envoyant un e-mail \u00e0 dpo@recoverynestcare.es ou par courrier \u00e0 Avenida de los Arces, 12 Bloque B, 1\u00aa, C.P : 28042 Madrid.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Lorsque des communications commerciales sont envoy\u00e9es en utilisant l&rsquo;int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime du responsable du traitement comme base juridique, la personne concern\u00e9e peut s&rsquo;opposer au traitement de ses donn\u00e9es \u00e0 cette fin.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Si vous avez donn\u00e9 votre consentement pour une finalit\u00e9 sp\u00e9cifique, vous avez le droit de retirer le consentement donn\u00e9 \u00e0 tout moment, sans que cela n\u2019affecte la lic\u00e9it\u00e9 du traitement fond\u00e9 sur le consentement avant son retrait.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Si vous estimez que vos droits concernant la protection de vos donn\u00e9es personnelles ont \u00e9t\u00e9 viol\u00e9s, notamment lorsque vous n&rsquo;avez pas obtenu satisfaction dans l&rsquo;exercice de vos droits, vous pouvez d\u00e9poser une r\u00e9clamation aupr\u00e8s de l&rsquo;Autorit\u00e9 de Contr\u00f4le de la Protection des Donn\u00e9es comp\u00e9tente via son site Internet : www.aepd.es.<\/span><\/p>\n<ul>\n<li><span style=\"font-weight: 400;\"> Comment avons-nous obtenu vos donn\u00e9es ?<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Les donn\u00e9es personnelles trait\u00e9es par le propri\u00e9taire proviennent de : L\u2019int\u00e9ress\u00e9 lui-m\u00eame.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Les cat\u00e9gories de donn\u00e9es trait\u00e9es sont :<\/span><\/p>\n<ul>\n<li><span style=\"font-weight: 400;\"> Donn\u00e9es d\u2019identification.<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-weight: 400;\"> Adresses postales et \u00e9lectroniques.<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-weight: 400;\"> Informations commerciales.<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-weight: 400;\"> Donn\u00e9es de sant\u00e9 pour le suivi m\u00e9dical ult\u00e9rieur par le centre o\u00f9 se d\u00e9roule le s\u00e9jour du patient.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Traitement des donn\u00e9es des clients potentiels et des contacts Web<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Informations de base sur la protection des donn\u00e9es<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Responsable : RECOVERY NESTCARE S.L.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Finalit\u00e9 : R\u00e9pondre \u00e0 votre demande et vous adresser des communications commerciales<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">L\u00e9gitimation : Ex\u00e9cution d&rsquo;un contrat.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Consentement de l&rsquo;int\u00e9ress\u00e9.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Destinataires : Les donn\u00e9es ne seront pas c\u00e9d\u00e9es \u00e0 des tiers, sauf obligation l\u00e9gale.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Droits : Vous disposez d&rsquo;un droit d&rsquo;acc\u00e8s, de rectification et de suppression des donn\u00e9es, ainsi que d&rsquo;autres droits, indiqu\u00e9s dans les informations compl\u00e9mentaires, que vous pouvez exercer en envoyant un courrier \u00e9lectronique \u00e0 dpo@recoverynestcare.es ou par courrier postal \u00e0 Avenida de los Arces, 12 Bloque B, 1\u00aa, C.P : 28042 Madrid.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Origine : L&rsquo;int\u00e9ress\u00e9 lui-m\u00eame.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Informations compl\u00e8tes sur la protection des donn\u00e9es<\/span><\/p>\n<ul>\n<li><span style=\"font-weight: 400;\"> Qui est responsable du traitement de vos donn\u00e9es ?<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Responsable du traitement : RECOVERY NESTCARE S.L.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Num\u00e9ro d&rsquo;identification fiscale : B75820563<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Adresse : Avenida de los Arces, 12 bloc B, 1er, C.P : 28042 Madrid.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Courriel : info@recoverynestcare.es<\/span><\/p>\n<ul>\n<li><span style=\"font-weight: 400;\"> Dans quel but traitons-nous vos donn\u00e9es personnelles ?<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Le traitement des donn\u00e9es personnelles effectu\u00e9 par le propri\u00e9taire a pour finalit\u00e9 de r\u00e9pondre \u00e0 votre demande et de vous envoyer des communications commerciales, y compris par voie \u00e9lectronique. Si vous ne fournissez pas vos donn\u00e9es personnelles, nous ne serons pas en mesure d\u2019ex\u00e9cuter les fonctions d\u00e9crites ci-dessus.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Aucune d\u00e9cision automatis\u00e9e ne sera prise sur la base des donn\u00e9es fournies.<\/span><\/p>\n<ul>\n<li><span style=\"font-weight: 400;\"> Combien de temps conserverons-nous vos donn\u00e9es ?<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Les donn\u00e9es seront conserv\u00e9es tant que l\u2019int\u00e9ress\u00e9 ne demandera pas leur suppression.<\/span><\/p>\n<ul>\n<li><span style=\"font-weight: 400;\"> Quelle est la l\u00e9gitimit\u00e9 du traitement de vos donn\u00e9es ?<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Nous vous informons de la base juridique du traitement de vos donn\u00e9es :<\/span><\/p>\n<ul>\n<li><span style=\"font-weight: 400;\"> Ex\u00e9cution d\u2019un contrat : R\u00e9pondre \u00e0 votre demande<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-weight: 400;\"> Consentement de l&rsquo;int\u00e9ress\u00e9 : Vous envoyer des communications commerciales, y compris par voie \u00e9lectronique<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-weight: 400;\"> \u00c0 quels destinataires vos donn\u00e9es seront-elles communiqu\u00e9es ?<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Aucune donn\u00e9e ne sera c\u00e9d\u00e9e \u00e0 des tiers, sauf obligation l\u00e9gale.<\/span><\/p>\n<ul>\n<li><span style=\"font-weight: 400;\"> Transferts de donn\u00e9es vers des pays tiers<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Aucun transfert de donn\u00e9es vers des pays tiers n\u2019est pr\u00e9vu.<\/span><\/p>\n<ul>\n<li><span style=\"font-weight: 400;\"> Quels sont vos droits lorsque vous nous fournissez vos donn\u00e9es ?<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Toute personne a le droit d\u2019obtenir la confirmation que nous traitons ou non des donn\u00e9es personnelles la concernant.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Les personnes int\u00e9ress\u00e9es ont le droit d&rsquo;acc\u00e9der \u00e0 leurs donn\u00e9es personnelles, ainsi que de demander la rectification des donn\u00e9es inexactes ou, le cas \u00e9ch\u00e9ant, de demander leur suppression lorsque, entre autres raisons, les donn\u00e9es ne sont plus n\u00e9cessaires aux fins pour lesquelles elles ont \u00e9t\u00e9 collect\u00e9es. Vous disposez \u00e9galement du droit \u00e0 la portabilit\u00e9 des donn\u00e9es.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Dans certaines circonstances, les parties int\u00e9ress\u00e9es peuvent demander que le traitement de leurs donn\u00e9es soit limit\u00e9, auquel cas nous les conserverons uniquement pour l&rsquo;exercice ou la d\u00e9fense de r\u00e9clamations.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Dans certaines circonstances et pour des raisons tenant \u00e0 leur situation particuli\u00e8re, les personnes concern\u00e9es peuvent s\u2019opposer au traitement de leurs donn\u00e9es. Dans ce cas, le propri\u00e9taire cessera de traiter les donn\u00e9es, sauf pour des raisons l\u00e9gitimes imp\u00e9rieuses, ou pour l&rsquo;exercice ou la d\u00e9fense d&rsquo;\u00e9ventuelles r\u00e9clamations.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Vous pouvez exercer vos droits de la mani\u00e8re suivante : en envoyant un e-mail \u00e0 dpo@recoverynestcare.es ou par courrier \u00e0 Avenida de los Arces, 12 Bloque B, 1\u00aa, C.P : 28042 Madrid.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Lorsque des communications commerciales sont envoy\u00e9es en utilisant l&rsquo;int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime du responsable du traitement comme base juridique, la personne concern\u00e9e peut s&rsquo;opposer au traitement de ses donn\u00e9es \u00e0 cette fin.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Si vous avez donn\u00e9 votre consentement pour une finalit\u00e9 sp\u00e9cifique, vous avez le droit de retirer le consentement donn\u00e9 \u00e0 tout moment, sans que cela n\u2019affecte la lic\u00e9it\u00e9 du traitement fond\u00e9 sur le consentement avant son retrait.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Si vous estimez que vos droits concernant la protection de vos donn\u00e9es personnelles ont \u00e9t\u00e9 viol\u00e9s, notamment lorsque vous n&rsquo;avez pas obtenu satisfaction dans l&rsquo;exercice de vos droits, vous pouvez d\u00e9poser une r\u00e9clamation aupr\u00e8s de l&rsquo;Autorit\u00e9 de Contr\u00f4le de la Protection des Donn\u00e9es comp\u00e9tente via son site Internet : <\/span><a href=\"http:\/\/www.aepd.es\"><span style=\"font-weight: 400;\">www.aepd.es<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ul>\n<li><span style=\"font-weight: 400;\"> Comment avons-nous obtenu vos donn\u00e9es ?<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Les donn\u00e9es personnelles trait\u00e9es par le propri\u00e9taire proviennent de : L\u2019int\u00e9ress\u00e9 lui-m\u00eame.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Traitement des donn\u00e9es des fournisseurs<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Informations de base sur la protection des donn\u00e9es<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Responsable : RECOVERY NESTCARE S.L.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Finalit\u00e9 : G\u00e9rer la fourniture des services contractuels<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">L\u00e9gitimation : Ex\u00e9cution d&rsquo;un contrat.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Destinataires : Les transferts de donn\u00e9es sont pr\u00e9vus vers : l\u2019Administration fiscale ; Institutions financi\u00e8res.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Droits : Vous disposez d&rsquo;un droit d&rsquo;acc\u00e8s, de rectification et de suppression des donn\u00e9es, ainsi que d&rsquo;autres droits, indiqu\u00e9s dans les informations compl\u00e9mentaires, que vous pouvez exercer en envoyant un courrier \u00e9lectronique \u00e0 dpo@recoverynestcare.es ou par courrier postal \u00e0 Avenida de los Arces, 12 Bloque B, 1\u00aa, C.P : 28042 Madrid.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Origine : L&rsquo;int\u00e9ress\u00e9 lui-m\u00eame.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Informations compl\u00e8tes sur la protection des donn\u00e9es<\/span><\/p>\n<ul>\n<li><span style=\"font-weight: 400;\"> Qui est responsable du traitement de vos donn\u00e9es ?<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Responsable du traitement : RECOVERY NESTCARE S.L.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Num\u00e9ro d&rsquo;identification fiscale : B75820563<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Adresse : Avenida de los Arces, 12 bloc B, 1er, C.P : 28042 Madrid.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Courriel : info@recoverynestcare.es<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0\u00a0<\/span><\/p>\n<ul>\n<li><span style=\"font-weight: 400;\"> Dans quel but traitons-nous vos donn\u00e9es personnelles ?<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Le traitement des donn\u00e9es personnelles effectu\u00e9 par le titulaire a pour finalit\u00e9 d&rsquo;effectuer la gestion administrative, comptable et fiscale des services contract\u00e9s, ainsi que des personnes de contact. Si vous ne fournissez pas vos donn\u00e9es personnelles, nous ne serons pas en mesure d\u2019ex\u00e9cuter les fonctions d\u00e9crites ci-dessus.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Aucune d\u00e9cision automatis\u00e9e ne sera prise sur la base des donn\u00e9es fournies.<\/span><\/p>\n<ul>\n<li><span style=\"font-weight: 400;\"> Combien de temps conserverons-nous vos donn\u00e9es ?<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Les donn\u00e9es seront conserv\u00e9es tant que l&rsquo;int\u00e9ress\u00e9 ne demandera pas leur suppression et, le cas \u00e9ch\u00e9ant, pendant les ann\u00e9es n\u00e9cessaires au respect des obligations l\u00e9gales.<\/span><\/p>\n<ul>\n<li><span style=\"font-weight: 400;\"> Quelle est la l\u00e9gitimit\u00e9 du traitement de vos donn\u00e9es ?<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Nous vous informons de la base juridique du traitement de vos donn\u00e9es :<\/span><\/p>\n<ul>\n<li><span style=\"font-weight: 400;\"> Ex\u00e9cution d\u2019un contrat : R\u00e9aliser la gestion administrative, comptable et fiscale des services contract\u00e9s, ainsi que des personnes de contact.<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-weight: 400;\"> \u00c0 quels destinataires vos donn\u00e9es seront-elles communiqu\u00e9es ?<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Les donn\u00e9es seront communiqu\u00e9es aux destinataires suivants :<\/span><\/p>\n<ul>\n<li><span style=\"font-weight: 400;\"> L&rsquo;administration fiscale, afin de se conformer aux obligations l\u00e9gales<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-weight: 400;\"> Les institutions financi\u00e8res, afin d\u2019effectuer les paiements correspondants<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-weight: 400;\"> Transferts de donn\u00e9es vers des pays tiers<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Aucun transfert de donn\u00e9es vers des pays tiers n\u2019est pr\u00e9vu.<\/span><\/p>\n<ul>\n<li><span style=\"font-weight: 400;\"> Quels sont vos droits lorsque vous nous fournissez vos donn\u00e9es ?<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Toute personne a le droit d\u2019obtenir la confirmation que nous traitons ou non des donn\u00e9es personnelles la concernant.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Les personnes int\u00e9ress\u00e9es ont le droit d&rsquo;acc\u00e9der \u00e0 leurs donn\u00e9es personnelles, ainsi que de demander la rectification des donn\u00e9es inexactes ou, le cas \u00e9ch\u00e9ant, de demander leur suppression lorsque, entre autres raisons, les donn\u00e9es ne sont plus n\u00e9cessaires aux fins pour lesquelles elles ont \u00e9t\u00e9 collect\u00e9es. Vous disposez \u00e9galement du droit \u00e0 la portabilit\u00e9 des donn\u00e9es.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Dans certaines circonstances, les parties int\u00e9ress\u00e9es peuvent demander que le traitement de leurs donn\u00e9es soit limit\u00e9, auquel cas nous les conserverons uniquement pour l&rsquo;exercice ou la d\u00e9fense de r\u00e9clamations.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Dans certaines circonstances et pour des raisons tenant \u00e0 leur situation particuli\u00e8re, les personnes concern\u00e9es peuvent s\u2019opposer au traitement de leurs donn\u00e9es. Dans ce cas, le propri\u00e9taire cessera de traiter les donn\u00e9es, sauf pour des raisons l\u00e9gitimes imp\u00e9rieuses, ou pour l&rsquo;exercice ou la d\u00e9fense d&rsquo;\u00e9ventuelles r\u00e9clamations.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Vous pouvez exercer vos droits de la mani\u00e8re suivante : en envoyant un e-mail \u00e0 dpo@recoverynestcare.es ou par courrier \u00e0 Avenida de los Arces, 12 Bloque B, 1\u00aa, C.P : 28042 Madrid.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Lorsque des communications commerciales sont envoy\u00e9es en utilisant l&rsquo;int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime du responsable du traitement comme base juridique, la personne concern\u00e9e peut s&rsquo;opposer au traitement de ses donn\u00e9es \u00e0 cette fin.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Si vous avez donn\u00e9 votre consentement pour une finalit\u00e9 sp\u00e9cifique, vous avez le droit de retirer le consentement donn\u00e9 \u00e0 tout moment, sans que cela n\u2019affecte la lic\u00e9it\u00e9 du traitement fond\u00e9 sur le consentement avant son retrait.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Si vous estimez que vos droits concernant la protection de vos donn\u00e9es personnelles ont \u00e9t\u00e9 viol\u00e9s, notamment lorsque vous n&rsquo;avez pas obtenu satisfaction dans l&rsquo;exercice de vos droits, vous pouvez d\u00e9poser une r\u00e9clamation aupr\u00e8s de l&rsquo;Autorit\u00e9 de Contr\u00f4le de la Protection des Donn\u00e9es comp\u00e9tente via son site Internet : www.aepd.es.<\/span><\/p>\n<ul>\n<li><span style=\"font-weight: 400;\"> Comment avons-nous obtenu vos donn\u00e9es ?<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Les donn\u00e9es personnelles trait\u00e9es par le propri\u00e9taire proviennent de : L\u2019int\u00e9ress\u00e9 lui-m\u00eame.<\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>POLITIQUE DE CONFIDENTIALIT\u00c9 &nbsp; R\u00c9CUP\u00c9RATION NESTCARE S.L. (ci-apr\u00e8s, le propri\u00e9taire), est le responsable du traitement des donn\u00e9es personnelles et propri\u00e9taire du site Web https:\/\/recoverynestcare.es (ci-apr\u00e8s, \u00ab le site Web \u00bb). Le propri\u00e9taire garantit la protection de toutes les donn\u00e9es personnelles fournies par l&rsquo;utilisateur sur le site Web. Conform\u00e9ment aux dispositions du paragraphe pr\u00e9c\u00e9dent, vous \u00eates [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","_joinchat":[],"footnotes":""},"class_list":["post-5981","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/recoverynestcare.es\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5981","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/recoverynestcare.es\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/recoverynestcare.es\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/recoverynestcare.es\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/recoverynestcare.es\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5981"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/recoverynestcare.es\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5981\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6366,"href":"https:\/\/recoverynestcare.es\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5981\/revisions\/6366"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/recoverynestcare.es\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5981"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}